| | 内容 | 音訳（声の広報紙） |
|---|
 P01（PDF：276.6キロバイト） | ○表紙 7月7日は「そうめんの日」～そうめん給食～
|  P01音訳（ファイル：609キロバイト） |
| P02~03（PDF：1.73メガバイト） | ○みなちゅー新聞部
○南島原市名誉市民 古野清賢さん 逝く
| P02～03音訳（ファイル：12.62メガバイト） |
| P04~05（PDF：652.5キロバイト） | ○イベント情報 | P04～05音訳（ファイル：12.49メガバイト） |
| P06~07（PDF：2.3メガバイト） | ○南島原市ふるさと応援寄附 | P06～07音訳（ファイル：13.11メガバイト） |
| P08~09（PDF：1.62メガバイト） | ○南島原市中総体 | P08～09音訳（ファイル：18.61メガバイト） |
| P10~11（PDF：874キロバイト） | ○まちの話題 | |
| P12~13（PDF：802.7キロバイト） | ○まちの話題
○口加通信
○市政通信 | P12～13音訳（ファイル：9.52メガバイト） |
| P14~15（PDF：383.9キロバイト） | ○市政通信
・低所得世帯支援給付金（新たな住民税非課税等世帯）を支給します。 | P14～15音訳（ファイル：13.68メガバイト） |
| P16~17（PDF：900.4キロバイト） | ○市政通信
・Wチャンス＋泊まってMINAコインキャンペーン
・そうめんレシピを作ってみよう！島原手延そうめんレシピコンテスト募集中！ | P16～17音訳（ファイル：10.7メガバイト） |
| P18~19（PDF：581.9キロバイト） | ○市政通信
・「おかえりなさいのまち 南島原 空き家相談会」を開催します！
| P18～19音訳（ファイル：13.63メガバイト） |
| P20~21（PDF：468.6キロバイト） | ○市政通信
○コラム（南島原の考古学・教えて！国民年金） | P20～21音訳（ファイル：16.51メガバイト） |
| P22~23（PDF：3.84メガバイト） | ○コラム（島原半島ユネスコ世界ジオパーク・自転車歩行者専用道路・図書館だより） | |
| P24~25（PDF：1.14メガバイト） | ○コラム（南島原中学校部活動地域移行・こんにちは！消費生活センターです） | P24～25音訳（ファイル：12.84メガバイト） |
| P26~27（PDF：759.9キロバイト） | ○インフォメーション | |
| P28~29（PDF：2.33メガバイト） | ○インフォメーション
○保健・子育て | P28～29音訳（ファイル：12.34メガバイト） |
| P30~31（PDF：479.8キロバイト） | ○保健・子育て
・子宮・乳がん検診、骨粗しょう症検診を受けましょう | P30～31音訳（ファイル：11.35メガバイト） |
| P32~33（PDF：531.6キロバイト） | ○保健・子育て
○コラム（未来へつなぐ「戦争と平和」） | P32～33音訳（ファイル：11.79メガバイト） |
P34【修正版】（PDF：276.2キロバイト）  | ○うら表紙
・市民カレンダー
・休日在宅当番（歯科）医 | P34音訳（ファイル：13.55メガバイト） |
| ALL【修正版】（PDF：12.05メガバイト） | ○広報みなみしまばら（8月号） | 奥付音訳（ファイル：1.75メガバイト） |