| 内容 | 音訳(※声の広報紙) |
| ○表紙 満島ひかりさん主演「突撃!南島原情報局(神回)」絶賛公開中! | P01音訳 (ファイル:291.8キロバイト) |
| ○みなちゅー新聞部 ○東京2020オリンピック聖火リレー(南島原ルート)に伴うお願い | P02~03音訳 (ファイル:5.51メガバイト) |
| ○満島ひかりさん主演「突撃!南島原情報局(神回)」絶賛公開中! | P04~05音訳 (ファイル:5.37メガバイト) |
| ○令和3年度南島原市新規採用・着任職員、退職・転任者の紹介 | P06~07音訳 (ファイル:3.17メガバイト) |
| ○まちの話題 ・新型コロナウイルスワクチン接種模擬訓練を実施 ・南有馬町船員会がボランティア清掃 ・満島ひかりさん着用の衣装を展示中 ・有家小学校が開校 ・県内最大規模の土地改良区が新たに誕生 ・市消防団深江地区 分団引継式 | P08~09音訳 (ファイル:7.58メガバイト) |
| ○まちの話題 ・漁港施設などの災害復旧支援協定を締結 ・レンズをのぞけば #僕たちの青春 ・いつまでもお元気で~100歳おめでとうございます~ ○教えてミナコちゃん!~MINAコインでお買い物をスマートに~ | P10~11音訳 (ファイル:6.43メガバイト) |
| ○市政通信 ・新型コロナウイルスのワクチン接種について ・発熱などの症状がある人へ ・新型コロナ関連の支援制度活用は中小企業診断士に相談を ・新型コロナウイルス感染症対策資金の融資に伴う利子などの補助につ いて ・ふるさと支え愛プロジェクト | |
| ○市政通信 ・事業継続支援給付金の申請はお済みですか ・下水道デザインマンホール蓋が完成しました ・令和3年度南島原市職員採用試験 ・国保のはり・きゅう等施術券を交付します ・経済センサス活動調査を実施します | P14~15音訳 (ファイル:9.73メガバイト) |
| ○市政通信 ・「市内業者」入札参加資格申請の随時受付 ・自動車・軽自動車税について ・ふるさと融資制度を活用しませんか ・地域産業雇用創出チャレンジ支援事業補助金 ・「地域物産開発販売支援事業」地域資源を利用した商品開発・改良を 支援します | P16~17音訳 (ファイル:9.06メガバイト) |
| ○市政通信 ・タクシー券の申請はお済みですか ・特設人権相談所を開設します ・文化・郷土芸能などの大会出場経費を助成します ・行政相談所を開設しています ・市民清掃にご協力ください ・市政出前講座をお届けします | P18~19音訳 (ファイル:8.99メガバイト) |
| ○つなごう未来へ!島原半島ユネスコ世界ジオパーク ○こんにちは!消費生活センターです ○図書館だより | P20~21音訳 (ファイル:10.28メガバイト) |
| ○ハーモニー通信~男女(とも)に育てよう 笑顔あふれる南島原~ ○国際交流員コラム ○教えて!国民年金 | P22~23音訳 (ファイル:7.17メガバイト) |
| ○インフォメーション | P24~25音訳 (ファイル:11.58メガバイト) |
| ○インフォメーション | P26~27音訳 (ファイル:10.39メガバイト) |
| ○保健・子育て ・子育てひろば ・母子保健 ・こども福祉医療の認定申請はお済みですか ・南島原の小さなおともだち ・低所得の子育て世帯対象 子育て世帯生活支援特別給付金 (ひとり親世帯分) ・親子ふれあいプログラム「にほ・さんぽ」 ・家庭教育支援「わくわく広場」 | P28~29音訳 (ファイル:10.91メガバイト) |
| ○保健・子育て ・データヘルス計画の中間評価報告 ・集団検診を希望する人も予約をお願いします ・令和2年度献血表彰者 ・歯科医師会からのお知らせ ・なにコマ?~何に困っているの?一緒に子育てしませんか~ ・世界禁煙デー5月31日 禁煙週間5月31日~6月6日 | P30~31音訳 (ファイル:13.13メガバイト) |
| ○うら表紙 ・市民カレンダー ・休日在宅当番(歯科)医 | P32音訳 (ファイル:11.68メガバイト) |
| ○広報みなみしまばら(5月号) | 奥付音訳 (ファイル:1.31メガバイト) |